-
1 następstwo
* * *n.1. (= konsekwencja) result, consequence, outcome, after-effect; w następstwie czegoś in the aftermath of sth, as a result of sth, as a l. in consequence of sth; być następstwem czegoś be due to sth, result from sth.2. (= kolejność) sequence, succession, order; następstwo czasów jęz. sequence of tenses.3. (= sukcesja) succession; następstwo tronu succession to the throne.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > następstwo
-
2 następstwo
następstwo n (-a) Folge f, Konsequenz f;następstwo tronu Thronfolge f -
3 następstwo
następstwo [nastɛmpstfɔ] nt2) ( prawo)\następstwo tronu Thronfolge fw następstwie czegoś infolge von etw -
4 następstw|o
n 1. (wynik) result, outcome- w następstwie wypadku stał się inwalidą as a result of an accident he was disabled- to może mieć przykre następstwa the consequences could be unpleasant2. sgt (kolejność) sequence 3. sgt Prawo (dziedziczenie) succession- następstwo tronu succession to the throneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > następstw|o
-
5 sukcesja
sukcesja [sukʦ̑ɛsja] f( następstwo tronu) Thronfolge f -
6 Erbfolge
См. также в других словарях:
następstwo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. następstwowie {{/stl 8}}{{stl 7}} wynik, skutek, konsekwencja czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przewidzieć następstwa czegoś. Nieoczekiwane, smutne, przykre następstwa. Następstwo czyichś starań. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
następstwo — n III, Ms. następstwowie 1. lm D. następstwoępstw «wynik, rezultat, skutek, konsekwencja czegoś» Choroba nie zostawiła następstw. Stracić zdrowie w następstwie wypadku. Uniknąć przykrych następstw. 2. blm «następowanie czegoś po czymś; kolejność… … Słownik języka polskiego
sukcesja — ż I, DCMs. sukcesjasji; lm D. sukcesjasji (sukcesjasyj) 1. przestarz. «to, co zostało odziedziczone, zwłaszcza odziedziczone dobra materialne; spadek, spuścizna» Objąć po kimś sukcesję. 2. przestarz. «dziedziczenie praw do tronu; następstwo… … Słownik języka polskiego
Ольгерд — Ольгерд … Википедия
sukcesyjny — przestarz. przym. od sukcesja a) w zn. 1: Dobra sukcesyjne. b) w zn. 2: Tron sukcesyjny. ∆ hist. Wojny sukcesyjne «wojny toczone przez różne państwa (zwłaszcza w Europie w XVIII w.), których powodem były spory o następstwo tronu i pretensje do… … Słownik języka polskiego
